选择越多,获得越少
The more choices, the less gain
Psychologists did an experiment: choose a supermarket, put 24 kinds of jams on the first day, and put 6 kinds of jams the next day. As a result, the jams sold the next day are several times the first day. The psychologist then came to the conclusion that the more choices, the less gains.
心理学家做过一个实验:选择一个超市,第一天摆出24种果酱,第二天摆出6种果酱,结果第二天卖出的果酱是第一天的数倍。于是心理学家得出一个结论:选择越多,获得越少。
Because too many items are available to make people feel at a loss, they don t know how to make a choice, which leads many people to simply give up their choices and buy nothing.
因为可供选择的物品太多会让人无所适从,不知如何做出选择,导致不少人干脆放棄选择,什么也不买。
Similarly, too many goals in life can make people feel at a loss, and do not know how to achieve goals, so some people simply give up the goal. Therefore, those who are goal-specific are easy to achieve success in life.
同样,人生的目标太多,也会让人无所适从,不知如何去实现目标,于是有的人就干脆放弃目标。所以,那些目标专一的人,容易实现人生的成功。
Today, when material life is becoming more and more abundant, if you want everything and acquire everything, you will easily become confused. It is easy to lose your life in the direction of confusion, and you will lose the result of greed. The richer the life, the more we must keep our minds clear and keep a "only take what I need" soberness and reason.
在物质生活越来越富足的今天,如果什么都想要,什么都想得到,也就容易产生迷茫,容易在迷茫中迷失人生的方向,落得一个贪多必失的结果。生活越是富足,我们越要保持头脑清醒,保持一份“只取我所需要的”清醒和理智。